Regions and target birds from Egor’s own birding posts and projects.
Regiones y aves objetivo tomadas de las publicaciones y proyectos de Egor.
Cali & Valle del Cauca
Birding days around Cali, his home city. Through 90° Viajes y Aventura he also developed “Del mar al Páramo” (From the sea to the páramo): little-visited destinations in Valle del Cauca, built hand in hand with local communities.
Días de pajareo por Cali, su ciudad. Con 90° Viajes y Aventura desarrolló “Del mar al Páramo”: destinos muy poco frecuentados del Valle del Cauca, construidos de la mano de las comunidades.
The Colombian AndesLos Andes colombianos
Andean cloud forests with the Golden-headed Quetzal (about 1,200–3,000 m) and the Brown Violetear. In the high Andes he features the Yellow-eared Parrot, which depends on wax palms (about 1,800–3,000 m).
Bosques nublados andinos con el quetzal cabecidorado (~1.200–3.000 m) y Colibri delphinae. En los bosques altoandinos, el loro orejiamarillo, asociado a la palma de cera (~1.800–3.000 m).
The Colombian PacificEl Pacífico colombiano
Pacific specialties such as the Crested Oropendola and the Yellow-rumped Cacique, plus humpback whale watching combined with birds in the Pacific of Valle del Cauca.
Especialidades del Pacífico como la oropéndola crestada y el cacique rabadilla roja, y ballenas jorobadas combinadas con aves en el Pacífico vallecaucano.
Wetlands & migrantsHumedales y aves migratorias
Colombia’s wetlands, where migrants such as Wilson’s Phalarope stop to rest and feed on their way from North America.
Los humedales de Colombia, donde migratorias como Phalaropus tricolor (Wilson’s Phalarope) descansan y se alimentan en su viaje desde Norteamérica.
Llanos foothills (Meta)Piedemonte llanero (Meta)
The foothill forests around Villavicencio, including Caracolí Bird House, with species like the Chestnut-eared Aracari and the Yellow-tufted Woodpecker.
Los bosques del piedemonte llanero cerca de Villavicencio, como Caracolí Birdhouse, con especies como Pteroglossus castanotis (Chestnut-eared Aracari) y Melanerpes cruentatus (Yellow-tufted Woodpecker).
Putumayo
Orito, in Putumayo, which Egor calls “a place of surprises” and a wonderful place for birds, with a birding route full of water.
Orito, en el Putumayo, “un lugar de sorpresas” y una maravilla para observar aves, con una ruta llena de agua.